Kako prenesti podnapise

Če imate videoposnetek v izvirni različici in ne veste, kako lahko prenesete podnapise in jih celo vključite v to, nam nove tehnologije ponujajo več možnosti, ki jih zdaj razlagamo in vam omogočajo, da preprosto prenesete podnapise katerega koli filma ali serije .

Če ste med tistimi, ki želijo gledati serije ali filme v izvirni različici, boste morda morali občasno vključiti podnapise, kar se včasih zdi nemogoče, če mislite, da jih ne bomo našli ali da Morda jih bo težko vstaviti v naš video.

Na srečo nam je postalo lažje prenesti podnapise in jih vstaviti zahvaljujoč programom in spletnim stranem, ki nam omogočajo, da poiščemo vse podnapise, ki jih želimo, in jih prenesemo v nekaj sekundah.

Koraki za prenos podnapisov z VLC

VLC je program, ki nam omogoča nalaganje in pregledovanje vseh serij ali filmov, vendar ima tudi možnost, da prenesejo svoje ustrezne podnapise, zato je to ena od prvih možnosti, ki jih moramo priporočiti. Koraki za prenos podnapisov v VLC so naslednji :

  1. Prenesi VLC.
  2. Ko ga prenesete, odprite videoposnetek, ki ga želite videti s tem programom .
  3. V zavihku za vizualizacijo naj se na koncu celotne možnosti prikaže " Prenesi podnapise ", vendar če ni tiho, ker imamo rešitev.
  4. Če se prejšnja možnost ne prikaže, morate v VLC dodati dodatek vlsub.lua. Ko ga prenesete, boste morali odpreti datoteko in jo kopirati v imenik operacijskega sistema (ki je običajno v mapi user-programs-vlc-extensions).
  5. S to razširitvijo, ko odprete VLC z naloženim videom, lahko prenesete podnapise brez težav. Program običajno doseže prvo s podnapisi, vendar če ne zaupate, lahko informacije dodate ročno, da bo iskanje bolj natančno.

Najboljša spletna mesta za prenos podnapisov

Če nismo zadovoljni s podnapisi, ki jih ponuja VLC, lahko zlahka prenesemo druge podnapise tako, da obiščemo katerokoli brezplačno spletno mesto, ki ponuja podnapise in med katerimi so:

  • Opensubtitles.org
  • MVSubtitles.com
  • Moviesubtitles.org
  • Podnapis
  • subcena
  • TVsubtitles.net

Prenos podnapisov s katerega koli od teh spletnih strani je zelo preprost . Vse kar morate storiti je, da najdete film ali epizode zanimive televizijske serije, prenesete datoteko s podnapisi (običajno v srt ali sekundarni obliki ) in jo ročno naložite v VLC s pomočjo menija Podnapisi - Dodaj datoteko podnapisa. To je že! Videoposnetek si lahko ogledate z integriranimi podnapisi.

Ime datoteke s podnapisi mora biti enako imenu video datoteke, samo na ta način bomo imeli največjo združljivost in poleg tega boste vedeli, da prenašate 100% pravilnih podnapisov.